home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 June / EnigmA AMIGA RUN 19 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-06][EAR-CD III].iso / shape_files / shapedisk01.ssf / System 7.5.3 Revision 2 Update / System 7.5.3 Revision 2 - 1 / Norsk / Om System 7.5.3 revisjon 2
Text File  |  1996-06-09  |  7KB  |  87 lines
  1. ð
  2.  
  3. Macintosh System 7.5.3 revisjon 2 
  4. Oversikt og installering
  5.  
  6.  
  7. Hvem b¿r installere System 7.5.3 revisjon 2?
  8.  
  9. Apple anbefaler at System 7.5.3 revisjon 2 bare installeres av kunder som har visse systemprogramvareversjoner og typer maskiner. Programvarerevisjonen gir ingen fordeler for andre kunder.
  10.  
  11. De eneste som vil ha fordel av Œ installere System 7.5.3 revisjon 2 er de som har f¿lgende maskiner/systemprogramvare:
  12.  
  13. ¥  Alle som har en PowerBook og bruker Connectix RAM Doublerª
  14. ¥  Alle som har en PowerBook 5300 eller PowerBook Duo 2300
  15. ¥  Alle som har en PowerBook i 200- eller 500-serien som er blitt oppgradert med et Macintosh PowerBook Processor Card Upgrade Kit with PowerPC eller et tilsvarende tredjepartsprodukt (altsŒ et PowerPC-oppgraderingskort)
  16. ¥  Alle som har en Macintosh 7200, 7500, 7600, 8500 eller 9500
  17.  
  18. System 7.5.3 revisjon 2 skal kun installeres pŒ maskiner med Systemprogramvare versjon 7.5.3, samt pŒ PowerBook-maskiner med System 7.5.2 og PowerBook Enabler 1.2 eller nyere. Gj¿r f¿lgende for Œ finne ut hvilken versjon av systemprogramvaren som er installert pŒ maskinen din:
  19.  
  20. 1.  Kontroller at du befinner deg i Finder (at Finder er aktivt).
  21.  
  22. 2.  Velg Om MacintoshÉ fra Apple-menyen.
  23. Systemprogramvareinformasjonen vises i Om Macintosh-vinduet som kommer fram.
  24.  
  25. Hva er System 7.5.3 revisjon 2?
  26.  
  27. System 7.5.3 revisjon 2 bestŒr av en samling systemprogramvareforbedringer som forbedrer pŒliteligheten/stabiliteten og ytelsen for maskinene som er nevnt ovenfor.
  28.  
  29. Gjennom Œ installere System 7.5.3 revisjon 2 fŒr du f¿lgende forbedringer:
  30.  
  31. ¥  Forbedret pŒlitelighet for PowerBook-maskiner som bruker RAM Doubler
  32. Hvis du har en PowerBook som bruker systemprogramvare versjon 7.5.3, og du samtidig bruker RAM Doubler (versjon 1.6.1 eller eldre), kan du ha opplevd problemer med Œ fŒ vekket maskinen fra dvale. System 7.5.3 revisjon 2 eliminerer dette problemet.
  33.  
  34. ¥  Generell ytelsesforbedring for PowerBook 2300, samt maskiner i PowerBook 500- og Duo-serien med PowerPC-oppgraderingskort installert.
  35.  
  36. ¥  Forbedret pŒlitelighet ved bruk av PC-formaterte disketter pŒ maskiner i PowerBook 500- og Duo-serien med PowerPC-oppgraderingskort installert.
  37. Hvis du har en PowerBook i 500- eller Duo-serien med et PowerPC-oppgraderingskort installert, vil du kunne oppleve at PC-formaterte disketter du har formatert pŒ maskinen din er uleselige pŒ en DOS- eller Windows-maskin. System 7.5.3 revisjon 2 eliminerer dette problemet.
  38.  
  39. ¥  Forbedret pŒlitelighet for PCI-baserte maskiner (Macintosh 7200, 7500, 7600, 8500 og 9500), PowerBook 5300, PowerBook 2300, samt maskiner i PowerBook 500- og Duo-serien med PowerPC-oppgraderingskort installert.
  40.  
  41. ¥  Forbedret pŒlitelighet ved kopiering av filer til harddisker som er 1 gigabyte (GB) store.
  42. PŒ PCI-baserte maskiner med harddisk pŒ 1 GB, vil System 7.5.3 revisjon 2 hjelpe til Œ unngŒ problemer ved kopiering av filer til harddisken.
  43.  
  44. ¥  Forbedret pŒlitelighet ved bruk av kontrollpanelet Startstasjon.
  45. I sjeldne tilfeller hender det at PCI-baserte Power Macintosh-maskiner ikke starter opp fra startstasjonen som er blitt valgt i kontrollpanelet Startstasjon nŒr man slŒr pŒ maskinen. System 7.5.3 revisjon 2 eliminerer dette problemet.
  46.  
  47. F¿r du installerer
  48.  
  49. NŒr du installerer denne programvaren, vil et tillegg som heter Startup Tuner bli installert i Tillegg-mappen. Dette tillegget gj¿r at maskiner med problemer med Œ starte opp fra riktig startdisk (som beskrevet ovenfor) vil starte opp fra den startstasjonen som er valgt i kontrollpanelet Startstasjon.
  50.  
  51. Vi anbefaler at du f¿rst bruker programmet Disk f¿rstehjelp som du finner pŒ Diskverkt¿y-disketten (kan ogsŒ hete Verkt¿ydiskett 2) som fulgte med maskinen din. Dobbeltklikk pŒ symbolet for Disk f¿rstehjelp, og f¿lg instruksjonene pŒ skjermen. Disk f¿rstehjelp kontrollerer om det er feil pŒ harddisken. Hvis du har problemer med Œ bruke Disk f¿rstehjelp, kan du se i hŒndboken som fulgte med maskinen.
  52.  
  53. Installere System 7.5.3 revisjon 2
  54.  
  55. F¿r du installerer System 7.5.3 revisjon 2, mŒ du kontrollere at maskinen bruker System 7.5.3, eller System 7.5.2 og PowerBook Enabler 1.2 eller nyere. For Œ finne ut hvilken systemprogramvareversjon som er installert pŒ maskinen, kan du f¿lge anvisningene i avsnittet ÒHvem b¿r installere System 7.5.3 revisjon 2Ó i begynnelsen av dette dokumentet.
  56.  
  57. F¿lg disse instruksjonene for Œ installere System 7.5.3 revisjon 2:
  58.  
  59. 1.  pne kontrollpanelet Tilleggskontroll.
  60.  
  61. 2.  Velg enten ÒSystem 7.5.3Ó eller ÒSystem 7.5.2Ó fra lokalmenyen for Sett (hvilket av disse to valgene du vil se i menyen, avhenger av hvilken versjon av systemprogramvaren som er installert pŒ maskinen din.)
  62.  
  63. 3. Hvis du bruker tredjepartsutstyr som har sine egne systemtillegg installert i systemmappen eller Tillegg-mappen, slŒr du pŒ disse igjen. (Eksempler pŒ slikt utstyr er: skjermdrivere, alternative inndata-enheter, nettverkskort-ressurser (-drivere) og uttagbare media.)
  64.  
  65. 4. Ta en omstart av maskinen.
  66.  
  67. 5. Sett inn disketten System 7.5.3 revisjon 2Ñ1  i diskettstasjonen (og dobbeltklikk pŒ symbolet for disketten for Œ Œpne det hvis det ikke allerede er Œpent).
  68.  
  69. 6.  Dobbeltklikk pŒ Installerer-symbolet for Œ Œpne installeringsprogrammet.
  70.  
  71. 7.  Etter Œ ha lest gjennom lisensavtalen, klikker du pŒ Godtatt for Œ fortsette installeringen.
  72.  
  73. 8.  Kontroller at disken du ¿nsker Œ installere pŒ er valgt i ruten for installeringsdisk. Hvis feil disk(ett) vises, klikker du pŒ Bytt stasjon til riktig navn vises.
  74.  
  75. 9.  Klikk pŒ Installer. 
  76.  
  77. 10.  F¿lg instruksjonene pŒ skjermen. En melding pŒ skjermen sier ifra nŒr du skal sette inn den andre disketten.
  78.  
  79. 11.  NŒr installeringen er fullf¿rt, klikker du pŒ Omstart for Œ ta en omstart av maskinen.
  80.  
  81. 12.  Bruk kontrollpanelet Tilleggskontroll til Œ slŒ pŒ alle andre tillegg du ¿nsker Œ bruke (du mŒ ta en omstart av maskinen for at tilleggene skal bli slŒtt pŒ). Hvis du fŒr problemer, slŒr du pŒ de samme tilleggene som var pŒ F¯R installeringen av denne revisjonen (se instruksjonene ovenfor) og tar omstart av maskinen. Etter omstarten kan du slŒ pŒ ett og ett tillegg av gangen (husk Œ ta omstart etter hvert nytt tillegg du slŒr pŒ) for Œ avgj¿re hvilke(t) av tilleggene som ikke er kompatible.
  82.  
  83.  
  84. © 1996  Apple Computer, Inc.  Alle rettigheter forbeholdes.
  85. Apple, Apple-logoen, AppleTalk, Macintosh og PowerBook er varemerker for Apple Computer, Inc., registrert i USA og andre land. Disk First Aid, Finder, Mac og QuickDraw er varemerker for Apple Computer, Inc. PowerPC er et registrert varemerke for International Business Machines Corporation, brukt pŒ lisens fra dette selskap.
  86.  
  87. 30. mai 1996